北京平谷：红杏成熟上市

↑ 6月24日，在北京市平谷区南独乐河镇北寨村，果农(guǒnóng)通过(tōngguò)单轨运输车将摘好的红杏运送下山。 近日，北京市平谷区南独乐河镇北寨村种植的近万亩红杏陆续成熟，果农采摘(cǎizhāi)、分拣红杏，一派(yīpài)繁忙景象。 新华社记者 任超 摄影报道(bàodào) ↑ 6月24日，在北京市平谷区南独乐河镇北寨(běizhài)村，果农将分拣(fēnjiǎn)好的红杏装箱。 ↑ 6月24日，在北京市平谷区(pínggǔqū)南独乐河镇北寨(běizhài)村，果农搬运红杏。 ↑ 6月24日，在北京市平谷区南独乐河镇(hézhèn)北寨村(cūn)，果农采摘红杏。